di Maurizio Musacchi giovedì 09 Dicembre, 2021

‘Senz’ad ti’, una commovente poesia di Alessandro Corazza

Du iu śpich frares? “SENZ’AD TI” (Senza di te). Una bellissima, commovente, intensa poesia, in ferrarese, di un grande esponente della poetica locale: Alessandro Corazza
di Maurizio Musacchi mercoledì 27 Ottobre, 2021

Alessandro Talmelli, pure poeta

Du iu śpich frares? Carissimi amici del dialetto e delle tradizioni ferraresi. Oggi vi presento una breve lirica e alcune note personali che riguardano me e Alessandro Talmelli. (Dedicata a quella che sarebbe diventata la compagna della vita). Non il politico, ma l’attore e poeta Alessandro. Sì perché tanti anni fa, si cimentò in qualità d’attore in una commedia, […]
di Maurizio Musacchi martedì 05 Ottobre, 2021

Ricordo e onore per un grande ferrarese di Ripapersico

Du iu śpich frares? Carissimi amici, oggi con profonda mestizia vi propongo una poesia di un grande amico mio e del Dialetto Ferrarese, che ci ha lasciati, per sempre, in questi giorni: Giacomo Cenacchi. Aveva79 anni. Pochi giorni fa a Ripapersico di Portomaggiore, fuori all’aperto, davanti la piccola chiesa del borgo, una grande folla lo ha salutato. Giacomo era […]
di Maurizio Musacchi martedì 21 Settembre, 2021

“Sa dìt popà?”

Du iu śpich frares? "Sa dìt popà?" Una delicata, struggente, poesia storico familiare: parla di guerra, ricordi d’infanzia e padre, scritta tanti anni fa da Graziella Rossi, ma molto attuale, per certi aspetti
di Maurizio Musacchi domenica 29 Agosto, 2021

Viaggio del violinista afgano dagli occhi neri

Du iu śpich frares? Carissimi amici del dialetto e delle tradizioni di Ferrara. Oggi vi propongo una cosa che non ha nulla di ferrarese, salvo l’autore
di Maurizio Musacchi giovedì 12 Agosto, 2021

Una bellissima testimonianza di ferrarese antico: nonna Tina

Du iu śpich frares? Carissimi amici di Ferrara e delle sue tradizioni, personaggi, poesie, territorio. Ciò che propongo oggi, è la più tenera e, per certi versi, sorprendente testimonianza del dialetto ferrarese che mi sia mai successo di raccogliere negli anni. Tramite l’editore Marco Mari, il quale ha recentemente pubblicato “VOCI DEL GERGO FERRARESE”, che ho scritto con la […]
di Maurizio Musacchi sabato 24 Luglio, 2021

Quattro brevi poesie di Corrado Govoni

Du iu śpich frares? | Carissimi amici di tutto ciò che aleggia intorno Ferrara: gli autori, le tradizioni, la poesia, la prosa, eccetera. Questa volta propongo quattro brevi liriche di un grande poeta del nostro territorio. Probabilmente il maggiore del Novecento. Non ho trovato poesie dialettali, forse non le scrisse mai: Corrado Govoni. Nato a Tamara, presso Copparo nel 1884. Morì […]
di Maurizio Musacchi sabato 26 Giugno, 2021

Senza lùś, Occhio alle truffe

Du iu śpich frares? Carissimi. Oggi, con la collaborazione di Estense.com, continuiamo a proporvi filmati anti truffe. L’episodio “Senza lùś”, il secondo che proponiamo, fa parte dei quattro realizzati dal Comune di Ferrara di anni fa, per combattere il triste fenomeno delle truffe nei confronti di anziani, o persone fragili ed ingenue. Fatelo vedere a qualche persona amica o […]
di Maurizio Musacchi martedì 15 Giugno, 2021

Soldi bùn o fàls, Occhio alle Truffe

Du iu śpich frares? Dopo i sei episodi filmati, pubblicati da Estense.com negli anni scorsi, concernenti la lotta contro i truffatori. Una campagna lodevole della testata. Il Comune di Ferrara, nel 2006 fece uscire un video, in quattro episodi, nell’ambito del progetto “Occhio alle truffe”, intitolato “A pòl capitàr a tuti”. Fu proposto e messo in onda da Lepida […]
di Maurizio Musacchi domenica 30 Maggio, 2021

E’ uscito il libro “Voci del gergo ferrarese”, mio e di Floriana Guidetti

Du iu śpich frares? Carissimi amici della cultura e tutto ciò che ne consegue, ferrarese. L’anno scorso, prima della diffusione certa della terribile pandemia Covid 19, avevo quasi ottant’anni. Mi sentivo depresso, l’età non mi piaceva non l’accettavo. Cominciavano gli acciacchi della vecchiaia ed io che non avevo mai avuto problemi di salute, dovetti sottopormi a visite mediche e […]