di Maurizio Musacchi mercoledì 21 Settembre, 2022

Una poesia ironica di Luciano Montanari

Du iu śpich frares? Carissimi estimatori del dialetto ferrarese, oggi vi presentiamo un grande personaggio della letteratura ferrarese, che mi onora della sua amicizia : Luciano Montanari
di Maurizio Musacchi giovedì 28 Luglio, 2022

Coop Castello e Al Treb dal Tridèl insieme per la nuova sede

Du iu śpich frares? Gentili amici del Dialetto Ferrarese, (volutamente maiuscolo), con questo mio filmato amatoriale, vado a presentarvi la nuova sede de "Al Tréb dal Tridèl". Ottenuta grazie al presidente Loredano Ferrari della Cooperativa Edilizia Castello, che ci ospita. Da agosto sarò di nuovo a Ferrara, chi mi vorrà contattare, per visitare la sede o parlare dei nostri progetti, potrà scrivere con e-mail a: musacchimaurizio@gmail.com
di Redazione domenica 26 Giugno, 2022

Attenti alle truffe telematiche: i consigli di Doriana

Du iu śpich frares? | Nel pomeriggio di mercoledì 22 giugno, dalle ore 16, al centro Sociale "Le Contrade" di Portomaggiore, la dottoressa Simonetta Botti, responsabile Disabilità e Psichiatria di Cidas, ha relazionato sul tema: "Come riconoscere ed evitare le truffe"
di Maurizio Musacchi domenica 12 Giugno, 2022

Le poesie di Pasini (ultima parte)

Du iu śpich frares? | Carissimi amanti della poetica vernacolare ferrarese. Ecco l’epilogo dell’eccezionale documento: con relativi testi delle poesie registrate dal vivo, del grande Bruno Pasini. In coda, il commento, sempre vocale sul Poeta, di altri grandi ferraresi del passato: Ferruccio Ghedini, detto “Musico”, Alfio Finetti, Mendes Bertoni ed Alberto Belli. Buon ascolto e lettura. Maurizio.  LAMÉNT PAR NANI […]
di Maurizio Musacchi sabato 28 Maggio, 2022

Le poesie di Pasini (seconda parte)

Du iu śpich frares? Carissimi amici di Ferrara e i suoi poeti. Eccovi la seconda parte (di tre), dello straordinario documento nel quale il grande Bruno Pasini recita se stesso. Oltre, naturalmente ai testi scritti e relative traduzioni. Ripeto qui sotto, le note di Floriana Guidetti, importanti per capire ciò che vi propongo, con la collaborazione di Estense.com, che […]
di Maurizio Musacchi sabato 30 Aprile, 2022

Le poesie di Pasini

Du iu śpich frares? Carissimi amici di Ferrara, il suo territorio, le sue tradizioni e i suoi poeti. Oggi vi ripresento Bruno Pasini. Considerato dagli esperti, uno dei più grandi poeti ferraresi
di Redazione venerdì 01 Aprile, 2022

“Zugànd con Catullo”

Du iu śpich frares? Gentili amici del dialetto ferrarese In questa occasione, vi propongo una lirica dialettale di Edoardo Penoncini, “ŹUGÀND COȠ CATULLO”
di Redazione mercoledì 02 Marzo, 2022

“Na matina dal ’44”. La poesia e la storia di ieri e di oggi

Du iu śpich frares? | Quando la poesia si interfaccia e ricorda la storia. Il Professor Alberto Ridolfi, anche per rammentare il cinquantenario dell’ Olocausto, scrisse ‘Na matina dal ’44, poesia-cronaca, pubblicata in un suo libro: “Fóra dal témp”, dedicandola ad un Eroe Ebreo sconosciuto. L’uomo, certo Ancona, forse era riuscito a sfuggire ai tragici, infami, rastrellamenti nazifascisti? Il destino […]
di Maurizio Musacchi sabato 12 Febbraio, 2022

“La Vciàda” ultima parte

Du iu śpich frares? Carissimi amici termina qui con il quarto e ultimo filmato: “La Vciàda”. Spero abbiate apprezzato il lavoro di tanti amici, della nostra stupenda Lingua, e delle tradizioni relative. Purtroppo alcuni interpreti di questo spettacolo non sono più con noi, si tratta di alcuni attori, componenti del coro e altri. Pur non menzionandoli, vorrei ringraziarli, ricordarne […]
di Maurizio Musacchi sabato 12 Febbraio, 2022

“La Vciàda” terza parte

Du iu śpich frares? Cari amici del dialetto di Ferrara e relative tradizioni del territorio ferrarese, eccovi il terzo dei quattro filmati e relativi testi scritti de “La Vciàda”. (Tratti da “VOCI DEL GERGO FERRARSE). Vi porgo l’elenco dei personaggi: musicisti e attori di questo episodio: Musiche: proposte alla fisarmonica da Gianni Baglioni. Coro: diretto dalla Professoressa Rossana “Cici” […]