“Cagate”. Non parlerà l’inglese del suo assessore al Bilancio impegnato tra spending review e full recovery cost il sindaco Tiziano Tagliani, ma il sostantivo scelto è senza dubbio immediatamente comprensibile alla platea ferrarese. Forse superfluo spiegare che a essere apostrofate in questo modo sono state le parole scritte pochi giorni or sono da Luigi Marattin per commentare un intervento televisivo di Nichi Vendola, parole che stanno tenendo banco da allora nella cronaca politica locale e hanno lambito quella nazionale.

L’occasione per l’intervento del primo cittadino è l’appuntamento di ieri sera alla Sala Estense con il segretario del Partito democratico, nonché candidato alle primarie, Pier Luigi Bersani. La scaletta prevede che Bersani parli per ultimo, immediatamente preceduto proprio da Tagliani. Il sindaco comincia descrivendo enti locali “ormai commissariati” a causa di un’idea “centralistica e verticistica del governo”, e parla del “sogno di credere che fare politica è fare del bene, non fare carriera”.

È però quando il discorso si sposta sui giovani che si comincia a capire dove andrà a parare. “Senza di loro il partito non va avanti – ammonisce –. Poi certo ci vuole un po’ di pazienza, quando su Facebook o Twitter scrivono cagate. Con tanta amicizia”. Ovazione dei militanti, sorriso di Bersani.