Uscirà mercoledì 10 giugno un episodio speciale de “La rivoluzione di Eva”, il podcast dedicato a Rina Melli che sta riscontrando successo di critica e apprezzamenti. Se i primi quattro episodi già disponibili raccontano l’intera vita della giornalista e attivista ferrarese, le sue battaglie e il suo giornale “Eva”, la puntata extra dal titolo “Tracce” cerca i luoghi e le persone che portano il nome di Rina Melli nella nostra città.

Si parte dal Cimitero Ebraico di Via delle Vigne con le parole degli ultimi due Melli rimasti a Ferrara, per poi spostarsi nel giardino del Centro Documentazione Donna di Via Terranuova intitolato a Rina Melli dal 2021, fino ad arrivare a Malborghetto proprio in Via Rina Melli, la strada che da Via Santa Margherita conduce all’Istituto Navarra. Qui le voci delle abitanti ricostruiscono il legame con la toponomastica del luogo e il senso di comunità che hanno creato.

Perché anche le scelte dei nomi non sono mai neutre e come dice nell’episodio Anna Salfi, la presidente della Fondazione Argentina Bonetti Altobelli “L’idea è sempre quella di restituire a un territorio, a una città, a un quartiere, la storia di quel nome, di quella persona, che è storia di tutte e tutti”.

Nell’episodio trovano spazio riferimenti anche alle persone che negli anni si sono occupati di Rina Melli: Giuseppe Bardellini, Alessandro Roveri, Gemma Stagni, Delfina Tromboni e Davide Mantovani. Ancora presenti poi Susanna Garuti, protagonista del podcast e autrice del libro “Come le donne diventeranno libere”, il coro della Mondine di Porporana e alcuni partecipanti al laboratorio organizzato presso la biblioteca Comunale Bassani che ha dato origine alla produzione.

Le voci di Anna Quarzi, Eugenio Ciccone e Stefania Andreotti fanno rivivere in audio il convegno “Rina Melli: una giornalista ferrarese al fianco delle donne” organizzato a Ferrara Off nel novembre 2025 e promosso da Associazione Stampa Ferrara, Aser, Fnsi, Ordine dei Giornalisti e Fondazione Giornalisti dell’Emilia-Romagna.

“La rivoluzione di Eva | Rina Melli, una voce ritrovata”, è un audio documentario realizzato da Cumbre e dai partecipanti alla prima edizione del laboratorio “Facciamo un podcast” svoltosi presso la biblioteca comunale Giorgio Bassani di Ferrara. L’opera è prodotta con il contributo della Fondazione Argentina Bonetti Altobelli e in collaborazione con la stessa Bassani e con la Camera del Lavoro di Ferrara. È possibile ascoltare gli episodi su Spotify, Apple Podcast e su tutte le piattaforme audio o dal sito internet di Cumbre.