Rita Marconi
Sabato 18 febbraio, presso il Centro Culturale Joaquin Roncal di Saragozza, avrà luogo la presentazione dell’e-book bilingue di Rita Marconi “Fili di fiaba. Hebras de fábula” (Este Edition), a cura della Società Dante Alighieri. Con l’autrice saranno presenti all’incontro il traduttore Andrea Brocanelli, la filologa e curatrice dell’opera Marta Ibarz Ric, l’artista Alberta Grilanda, che esporrà delle calcografie.
L’e-book consiste in una raccolta di poesie tratte dalla silloge “Le ali di seta” (Este Edition), con traduzione dalla lingua italiana alla lingua spagnola. La lettura di alcuni testi poetici, sarà accompagnata da riflessioni sull’aspetto della traduzione in poesia verso lo spagnolo, dialogherà con l’autrice il traduttore. Seguirà l’ascolto delle Poesie Musicali: testi di Rita Marconi musicati dal compositore Leonello Capodaglio.
Saranno presenti la direttrice Deanna Carboni e Luciana Collu, presidente della Società Dante Alighieri di Saragozza.
Grazie per aver letto questo articolo...
Da 18 anni
Estense.com offre una informazione indipendente ai suoi lettori e non ha mai accettato fondi pubblici per non pesare nemmeno un centesimo sulle spalle della collettività. Il lavoro che svolgiamo ha un costo economico non indifferente e la pubblicità dei privati non sempre è sufficiente.
Per questo chiediamo a chi quotidianamente ci legge e, speriamo, ci apprezza di darci un piccolo contributo in base alle proprie possibilità. Anche un piccolo sostegno, moltiplicato per le decine di migliaia di ferraresi che ci leggono ogni giorno, può diventare fondamentale.
OPPURE se preferisci non usare PayPal ma un normale bonifico bancario (anche periodico) puoi intestarlo a:
Scoop Media Edit
IBAN: IT06D0538713004000000035119 (Banca BPER)
Causale: Donazione per Estense.com