Un giovane è stato denunciato per tentato furto dopo aver cercato di sottrarre merce da un negozio di abbigliamento all’interno di un centro commerciale: è questo l’episodio principale emerso dai recenti interventi effettuati dalle Volanti della Polizia di Stato di Ferrara, impegnate anche in un’operazione che ha portato alla denuncia di un cittadino straniero irregolare sul territorio nazionale.

Nel primo caso, una pattuglia dell’Ufficio Prevenzione Generale è intervenuta presso un esercizio commerciale a seguito della segnalazione di un tentato furto. Gli agenti, giunti sul posto, hanno accertato che un giovane aveva cercato di oltrepassare le barriere delle casse con merce non pagata, facendo scattare il sistema antitaccheggio. Scoperto, il ragazzo ha tentato di allontanarsi, ma è stato rapidamente raggiunto e fermato nei pressi di un’uscita del centro commerciale. La merce è stata recuperata e restituita al titolare, mentre per il giovane è scattata la denuncia in stato di libertà per tentato furto.

Nel corso degli stessi servizi di controllo del territorio, gli operatori sono intervenuti anche nell’area Gad, dove hanno proceduto all’identificazione di un cittadino straniero privo di documenti. Accompagnato in Questura per gli accertamenti di rito e sottoposto a rilievi fotodattiloscopici, è risultato irregolare sul territorio nazionale. Anche nei suoi confronti è stata formalizzata una denuncia all’Autorità giudiziaria per ingresso e soggiorno illegale nello Stato.