Masi Torello. “Incontri con l’autore” presso la biblioteca di Masi Torello: venerdì 31 marzo sarà ospite Floriana Guidetti per presentare “Filastrocche e storielle per tutti i bambini” e “La cucina dei nostri vecchi” (ore 18).

Dialoga con l’autrice Sandro Mingozzi.

Floriana Guidetti, classe 1947 e nata a Monestirolo in provincia di Ferrara è stata insegnante di Matematica, ma la formazione classica e l’assimilazione del dialetto nelle forme nostrane l’hanno attratta verso lo studio e l’approfondimento della nostra parlata e al tempo stesso verso l’esposizione poetica e recitativa. Si è dedicata con passione a produzioni in dialetto ferrarese, commedie, racconti, poesie e ricerche, alcune delle quali compaiono in antologie dialettali ferraresi e in altre pubblicazioni. Negli ultimi anni si è applicata ad approfondire gli studi di linguistica e dialettologia da tempo intrapresi, che l’hanno portata a partecipare alla compilazione di varie opere con il patrocinio e il contributo di Regione, Provincia e Comuni e con la collaborazione del Tréb dal tridèl.

I due libri che presenterà sono “La cucina dei nostri vecchi”, in italiano ma con tutti i termini e i riferimenti anche in dialetto, e “Filastrocche e storielle per tutti i bambini” in italiano e dialetto.