Sabato 7 novembre alle ore 18, negli spazi di Pop Design Store, in via Mazzini 100 a Ferrara, inaugura ‘Il treno dei desideri sospesi – Fotografie lungo la Yamanote Line’, mostra di Massimiliano De Giovanni e Giorgio Paparo che indaga il rapporto tra osservazione fotografica e costruzione narrativa, attraverso un progetto nato dai loro viaggi in Giappone. L’esposizione sarà visitabile fino a venerdì 13 novembre.

La mostra riunisce una selezione di fotografie scattate a Tokyo, nelle quali l’attenzione degli autori si concentra sui gesti quotidiani, sulle relazioni tra le persone e sugli aspetti meno appariscenti della vita metropolitana. Da queste immagini ha preso forma Il treno dei desideri sospesi, romanzo corale di Massimiliano De Giovanni pubblicato da Kappalab e presentato a Lucca Comics & Games.

Le fotografie precedono la scrittura del libro e ne costituiscono una delle principali fonti d’ispirazione: persone realmente incontrate, spesso sconosciute agli stessi fotografi, diventano il punto di partenza per personaggi e vicende immaginari.

Al centro del progetto si trova la Yamanote Line, linea ferroviaria circolare che attraversa Tokyo collegando quartieri profondamente diversi per identità e caratteristiche sociali. Da Ōtsuka a Shinjuku, da Sugamo a Yoyogi, da Ueno a Shibuya, le stazioni scandiscono un itinerario che alterna luoghi celebri e zone meno frequentate dai visitatori. La Tokyo raccontata da De Giovanni e Paparo si rivela attraverso situazioni ordinarie: una cerimonia religiosa, un incontro casuale, un’espressione colta tra la folla, un momento di attesa.

La particolarità del progetto risiede nel dialogo tra fotografia e finzione letteraria. Un volto, un gesto o una situazione osservata per pochi istanti possono suggerire un’intera esistenza. La fotografia conserva la testimonianza di quel momento, mentre la scrittura immagina ciò che resta fuori dall’inquadratura: il passato dei personaggi, le loro relazioni, i desideri e le possibilità di cambiamento. Ogni immagine mantiene così il proprio valore documentario e artistico, offrendo al tempo stesso al visitatore l’occasione di confrontare la realtà fotografata con le storie nate dall’immaginazione dello scrittore.

Il risultato è un ritratto di Tokyo lontano dalle rappresentazioni più convenzionali della metropoli giapponese, costruito attraverso piccoli episodi e incontri fugaci. Un percorso nel quale fotografia e narrativa condividono l’attenzione per le persone e per quelle storie che, nella frenesia della vita quotidiana, rischiano di passare inosservate.

L’inaugurazione sarà anche l’occasione per presentare il romanzo Il treno dei desideri sospesi, pubblicato da Kappalab, e incontrare i due autori.

La mostra è ospitata da Pop Design Store, il concept store fondato a Ferrara da Giorgio Paparo, che affianca alla propria attività commerciale iniziative dedicate all’arte, alla fotografia e alla cultura contemporanea.

Gli autori

Massimiliano De Giovanni, nato a Bologna nel 1970, vive a Ferrara. Ha pubblicato romanzi, saggi e graphic novel con Feltrinelli, Mondadori, Giunti, D Editore, Kappalab e Dargaud; alcune sue opere sono state tradotte e pubblicate in Francia, Belgio, Spagna, Stati Uniti e Brasile. Ha insegnato scrittura creativa per quindici anni all’Accademia di Belle Arti di Bologna.

Giorgio Paparo, nato a Roma nel 1973, vive a Ferrara. Grafico e designer, si occupa di comunicazione visiva, fotografia e progetti legati alla cultura contemporanea. È fondatore di Pop Design Store e ha collaborato alla realizzazione di iniziative e manifestazioni dedicate alla moda, al design e al vintage.