Riprende la storia dell’ex pilota della Raf Jhon Hemingway salvato da Giancarla Fabbri anche il The Time di Londra con un articolo a firma di James Imam che ne ripercorre l’intera vicenda. lo fa citando sia la figlia Lina Volpi a cui la madre raccontava, a lei e alla sorella, la storia da bambina, sia il vice presidente degli Archeologi dell’Aria Gianluca Mazzanti.

Jhon Hemingway era un Pilota della Raf, comandava uno squadrone e oggi, a 104 anni, è l’ultimo sopravvissuto della Battagli d’Inghilterra con cui la Germania Nazista, nel 1940, tentò di costringere, senza riuscirci, la Gran Bretagna all’armistizio. Hemingway, veterano della battaglia di Dunkirk, dell’invasione in Normandia e dell’invasione Alleata in Italia, il 23 aprile del 1945 precipita vicino a Coccanile, nel comune di Copparo.

Ad aiutarlo i contadini del posto che gli forniscono vestiti cibo per nasconderlo dai militari tedeschi che ancora occupavano l’Italia del nord, di lì a poco liberata. “Carla”, così veniva chiamata, raccontava la storia del pilota irlandese alle sue figlie come una fiaba prima di andare a dormire e, racconta The Time citando la figlia Lina, “Lei non avrebbe voluto essere ricordata come la protagonista di questa storia. Questo è il testamento del coraggio delle persone di Ferrara”.