Il Centro Documentazione Donna di Ferrara prosegue la sua collaborazione con il Teatro comunale Abbado organizzando, in occasione di alcuni degli spettacoli della stagione di prosa 2016-2017, degli incontri che riprendono temi  legati agli spettacoli. Il primo di questi incontri, che anticipa lo spettacolo  della Compagnia della Rancia “Cabaret” (che verrà rappresentato dal 20 al 23 ottobre),  è “Non solo Marlene. Le dive del kabarett nella Berlino degli anni Venti”, relatrice Rita Calabrese, e  si terrà nel Ridotto del Teatro comunale giovedì 13 ottobre dalle ore 17.

Durante gli anni venti Berlino, capitale dell’allora Repubblica di Weimar,  era  centro artistico di livello europeo e luogo d’avanguardia, i suoi caffè erano  ritrovo di intellettuali e  vedevano  nascere movimenti d’avanguardia. Un’atmosfera ben rappresentata anche nel famoso Angelo azzurro del regista Josef von Sternberg, interpretato da Marlene Dietrich.  Non solo Marlene è diventata un’icona del periodo e della trasgressione lesbica,  le dive del kabarett erano molte. La più famosa  è stata Claire Waldoff che si esibiva al Linden Cabaret, ma la città era piena di altri locali in cui assistere a spettacoli di kabarett: l’Eldorado, il Metropol  ecc.

 Claire Waldoff  era al tempo la figura più rappresentativa del  lesbismo berlinese. La realtà della Berlino della repubblica di Weimar, prima che i nazisti tornassero a imporre come ideale la famiglia tradizionale, era quella di una di una società aperta.  Per le/gli omosessuali Berlino offriva la possibilità di esprimersi liberamente e incontrarsi apertamente con persone dello stesso sesso.

Di questa atmosfera berlinese parlerà Rita Calabrese – al Ridotto del Comunale giovedì 13 ottobre –  nel suo intervento, che sarà accompagnato dalla proiezione di immagini dell’epoca.

Rita Calabrese, già docente di Letteratura tedesca all’Università di Palermo, ha privilegiato tra i suoi filoni di ricerca la storia e la cultura delle donne della Germania. Tra i libri che ha pubblicato, relativi a questa tematica , vanno ricordati: Sconfinare. Percorsi femminili nella letteratura tedesca (Tufani 2003),  Della stessa madre, dello stesso padre. Tredici sorelle di geni (Tufani 1996), Album italiano di Fanny Lewald, che ha curato e tradotto (La vita felice 2015).