Carissimi amici del nostro dialetto, propongo due brevi, ma stupende liriche del poeta di Marrara, lette (una novità, spero gradita) con traduzione simultanea
L’insediamento del Gran Ducato di Ferrara e della Salama
Il Duca Azzo presenta la sua squadra e il nuovo partito, Forza Spal, con una sigla che però lascia un po’ perplessi…
C’era tanta nebbia a Ferrara
La bruma s’infittisce. Ora lungo Corso Porta Po, non si notano, oltre i cento metri, nemmeno le sagome delle automobili. Sulle labbra di Maura c’è un nome, un perché, un qualcosa: facile non abbia mai inteso nominare. Lauro il maratoneta delle Mura. Macchinalmente,...
Anche Ferrara vuole la secessione
Dopo la Catalogna, anche Ferrara chiede la secessione. Ma da Bologna…
Poesie per i donatori di sangue
Dedicata ai donatori di sangue e alla passione per il calcio di un piccolo poeta. Carissimi Amici del Ferrarese. Vi propongo due poesie: La prima,(mia), che ha vinto il “Premio Speciale Avis”, l’ho dedicata ai “Donatori di Sangue” . Una categoria di volontari che...
La “leggenda” delle due Spal
Sento un vociare concitato. Giunge dalla panchina dirimpettaia l’appartamento di un condominio nel quale abito, alla periferia di Ferrara: -Mò Eros vót metar la Spal d’al di d’iƞquó coƞ la tò ad zinquan’t’ann fa? Adès l’è tut un’àltar quèl- (Eros, vuoi paragonare la...
Bruno Pasini, un grande poeta
Amici della lingua ferrarese. Vi propongo tre poesie di quello che è considerato il più grande poeta dialettale ferrarese
Quegli … “scherzi” di Góss e Tartàja
Quante storie del “divertirsi con nulla” ci sarebbe da raccontare … storie di gioventù e di miseria! Oggigiorno l’orto di Castellazzi non c’è più…



