Lettere al Direttore
26 Novembre 2022

Il dialetto ferrarese celebrato alla Bassani

di Redazione | 1 min

Leggi anche

Il patrimonio cittadino è un bene da proteggere

Scrivo per esprimere il mio profondo dissenso sulla gestione degli spazi pubblici che, in questo fine settimana, sembra aver toccato un punto di non ritorno. Ferrara, città rinascimentale per eccellenza, appare ormai ridotta a un “grande paesone di provincia”, una...

Gratteri e le giravolte

"So che non piacerà a molti magistrati, ma dico che sono favorevole al sorteggio dei componenti del Csm e anche al sorteggio dei componenti del Csm da parte del Parlamento". Lo ha detto il procuratore di Napoli Nicola Gratteri tredici mesi fa  (febbraio 2025)...

“Pessima la politica, ma da me un sì di sinistra”

Fra pochi giorni sapremo se per il referendum hanno vinto i SI’ o i NO, ma già possiamo dire che a perdere è stata la politica. A parte poche eccezioni per entrambi i fronti i fautori di una parte hanno demonizzato le idee degli avversari, e anche gli avversari...

La Palice e il Grattacielo

Lapalissiano. Aggettivo indicante verità talmente ovvie da non richiedere spiegazioni. Fu ricavato da un testo celebrativo per La Palice, personaggio che "un quarto d'ora prima di morire era ancora in vita". L'aggettivo divenne famoso, trascurando però...

Il 24 novembre 2022 Al Tréb dal Tridèl, di cui ricorre il 40° anniversario, ha fatto risuonare poesie e zirudele nel dialetto di Portomaggiore e Ferrara nell’auditorium della Bassani di Barco, cogliendo l’occasione di ricordare autori come Iosè Peverati, Giacomo Cenacchi, Francesco Benazzi, Alessandro Corazza, Beniamino Biolcati, che hanno lasciato nei loro testi esempi letterari di scrittura dialettale, degni di essere letti e ascoltati da chi riconosce nel Ferrarese una lingua vera e non una parlata locale, limitata ad esprimere contenuti di semplice utilità quotidiana.

Il Consiglio direttivo ringrazia gli intervenuti e la biblioteca per la riuscita dell’evento culturale.

Nella foto, da sinistra in piedi, i poeti, lettori e le figlie del grande Giacomo Cenacchi: Bruno Zannoni, Sandro Mingozzi, Edoardo Gnudi, Luciano Montanari, Roberto Gamberoni, Roberto Pavani, Maurizio Musacchi. Seduti, da sinistra: Mario Montano, Elisa Cenacchi, Maria Chiara Cenacchi, Bruno Pirani, Doriana Melloni e Claudio Natati. Manca uno degli interpreti principali : Eridano Battaglioli, che ha dovuto uscire anticipatamente, per motivi personali.

Grazie, a nome de “Al Tréb dal Tridèl

Maurizio Musacchi

Grazie per aver letto questo articolo...

Da 20 anni Estense.com offre una informazione indipendente ai suoi lettori e non ha mai accettato fondi pubblici per non pesare nemmeno un centesimo sulle spalle della collettività. Il lavoro che svolgiamo ha un costo economico non indifferente e la pubblicità dei privati non sempre è sufficiente.
Per questo chiediamo a chi quotidianamente ci legge e, speriamo, ci apprezza di darci un piccolo contributo in base alle proprie possibilità. Anche un piccolo sostegno, moltiplicato per le decine di migliaia di ferraresi che ci leggono ogni giorno, può diventare fondamentale.

 

OPPURE se preferisci non usare PayPal ma un normale bonifico bancario (anche periodico) puoi intestarlo a:

Scoop Media Edit
IBAN: IT06D0538713004000000035119 (Banca BPER)
Causale: Donazione per Estense.com