Avevano rimosso le tacche antitaccheggio da due vestiti e poi avevano provato a superare le casse senza pagare. Ma il sistema di allarme ha funzionato comunque e così la vigilanza dell’Upim di via Diamantina è riuscita comunque a fermare due giovani ragazze di venti e ventidue anni.
Avvisata la polizia, gli agenti delle Volanti si sono recati sul posto e hanno provveduto a perquisire le borsette dove avevano nascosto i capi di abbigliamento rubati e identificare le due giovani, entrambe di origine romena, e le hanno denunciate per furto aggravato. Il valore degli abiti era rispettivamente di 12 e 13 euro.