Bondeno
23 Ottobre 2026
Nuove donazioni e digitalizzazione per valorizzare il patrimonio della parlata locale custodito nella biblioteca L. Meletti. Sabato 24 ottobre un incontro dedicato a Bruno Bergonzini ed Edoardo Roncatti

Lo Scaffale del dialetto cresce e si apre alle nuove generazioni

di Redazione | 1 min

Leggi anche

“Camminata della solidarietà” del 1° Novembre

La Camminata Avis, che stavolta assumerà l’appellativo di “Camminata della Solidarietà”, si svolgerà in una giornata in cui tradizionalmente Bondeno mandava in scena la sua “Spadzada par Bunden

Bondeno. Lo “Scaffale del dialetto” è un progetto che cresce, con nuove donazioni di materiali e un processo di digitalizzazione che è stato possibile anche grazie a fondi regionali. La cosa più importante è che, a distanza di un anno e assieme alle altre iniziative comunali per valorizzare la parlata dialettale, il patrimonio di tradizione che si sta coltivando all’interno dello spazio apposito della biblioteca “L. Meletti” si appresta ad abbracciare anche le nuove generazioni.

«A distanza di dodici mesi dall’inaugurazione del progetto, abbiamo visto confluire nuovi scritti e materiali, grazie all’intraprendenza di Dugles Boccafogli, che ringrazio. Le prime donazioni – prosegue l’assessore – avevano riguardato i lavori di Euno Borsatti (curatore di un vero e proprio dizionario sull’argomento), Nerio Poletti e Luciana Guberti. Abbiamo, però, voluto allargare il discorso ad altri personaggi della cultura locale che hanno dato un loro contributo al vernacolo. Ovvero, Bruno Bergonzini e Edoardo Roncatti».

Proprio a loro sarà dedicato un momento istituzionale nella mattinata di sabato 24 ottobre (ore 11) durante il quale alcuni esperti saranno chiamati al confronto proprio in biblioteca.

Prenderanno parte a questo evento il professor Gianpaolo Borghi e Anastasia Rizzoni (curatrice dei servizi bibliotecari della cooperativa Cidas) farà il punto sul progetto di digitalizzazione del patrimonio raccolto.

Grazie per aver letto questo articolo...

Da 20 anni Estense.com offre una informazione indipendente ai suoi lettori e non ha mai accettato fondi pubblici per non pesare nemmeno un centesimo sulle spalle della collettività. Il lavoro che svolgiamo ha un costo economico non indifferente e la pubblicità dei privati non sempre è sufficiente.
Per questo chiediamo a chi quotidianamente ci legge e, speriamo, ci apprezza di darci un piccolo contributo in base alle proprie possibilità. Anche un piccolo sostegno, moltiplicato per le decine di migliaia di ferraresi che ci leggono ogni giorno, può diventare fondamentale.

 

OPPURE se preferisci non usare PayPal ma un normale bonifico bancario (anche periodico) puoi intestarlo a:

Scoop Media Edit
IBAN: IT06D0538713004000000035119 (Banca BPER)
Causale: Donazione per Estense.com