Cronaca
17 Gennaio 2026
La decisione del gup Marco Peraro del tribunale di Ferrara. Dei quattro imputati, solo un operaio è stato prosciolto in abbreviato dalle accuse per non aver commesso il fatto

Gru crollata a Boara. In tre a processo per disastro colposo

di Davide Soattin | 3 min

Leggi anche

Fiera bis. In aula parla la difesa di Tagliani e Modonesi

Parola alla difesa di Tiziano Tagliani e Aldo Modonesi ieri (venerdì 16 gennaio) mattina in tribunale a Ferrara, durante l'udienza preliminare del processo Fiera bis. La scorsa volta, dopo la propria requisitoria, il pm Ciro Alberto Savino aveva chiesto il non luogo a procedere dell'ex sindaco e l'assoluzione per l'ex vicesindaco

Morto Oreste Pelliccioni. Nel 2012 contribuì alla nascita della Real Spal

Si è spento a 75 anni Oreste Pelliccioni, imprenditore sammarinese e dirigente sportivo che nel luglio 2012 - insieme a Roberto Ranzani e Roberto Benasciutti - contribuì con la propria cordata alla ripartenza della Real Spal, la società nata dal fallimento della Spal 1907 di Cesare Butelli, esclusa dai campionati professionistici

Ladri colti con le mani nella… Nutella

Due 22enni sono stati pedinati fino al centro commerciale “Il Castello”, dove i due sono stati colti in flagrante mentre sottraevano dagli scaffali quattro confezioni formato gigante di Nutella e quattro confezioni doppie di caffè

Agitato, si scaglia contro una decina di carabinieri. Patteggia oltre un anno e mezzo

Si è scagliato contro una decina di carabinieri che erano intervenuti per calmarlo, mandandone uno in ospedale con una prognosi di cinque giorni. È quanto accaduto durante la serata di giovedì 15 gennaio, intorno alle 21, in via Nino Bonnet a Porto Garibaldi, quando i militari del 112 hanno ricevuto la segnalazione di un uomo che stava creando qualche problema lungo la strada

Tre rinvii a giudizio e un proscioglimento in abbreviato per il crollo della gru che, durante il violento nubifragio del 17 agosto 2022, precipitò sulle palazzine di via Copparo, a Boara, investendo il tetto del Condominio Villaggio e Condominio Residence Isotta e danneggiando le singole proprietà.

Lo ha deciso ieri (venerdì 16 gennaio) mattina il gup Marco Peraro del tribunale di Ferrara al termine dell’udienza preliminare.

A essere prosciolto per non aver commesso il fatto è stato il 56enne Giuseppe Coppola, dipendente della Edil Scott Srl, dal momento che la difesa è riuscita a dimostrarne l’assenza in cantiere quando avvenne il fatto, nonostante la Procura ne avesse comunque chiesto la condanna.

Andranno invece a processo il 55enne Jamal Mgoune e il 50enne Tenno Cavallari, vale a dire l’altro dipendente e il legale rappresentante e titolare della stessa impresa.

Con loro, infine, è stato rinviato a giudizio anche Giuseppe Tassi, 58 anni, legale rappresentante della Tassi Group, vale a dire la società affidataria dei lavori del cantiere edile e subappaltante nei confronti della Edil Scott Srl per la gestione della gru che quel giorno precipitò.

Tutti e tre dovranno rispondere di disastro colposo dovuto a varie e specifiche omissioni.

A Tassi, nello specifico, la Procura di Ferrara contesta la mancata verifica delle condizioni di sicurezza dei lavori affidati alla Edil Scott Srl per quanto riguarda la conduzione della gru, anche attraverso una opportuna azione di controllo e vigilanza. Cavallari invece, secondo gli inquirenti, nonostante fosse legale rappresentante e titolare dell’impresa Edil Scott Srl, oltre che capocantiere, non avrebbe disposto e organizzato le attività di conduzione della gru in modo tale che i suoi lavoratori dipendenti adottassero tutte le cautele per evitarne il crollo e il ribaltamento. Infine, sulla base di quanto contestato ai primi due indagati, Mgoune non avrebbe utilizzato correttamente le attrezzature di lavoro.

Secondo la ricostruzione della pm Isabella Cavallari infatti, titolare del fascicolo di indagine, al termine dell’ultima giornata di lavoro prima delle ferie, quella del 12 agosto 2022, Mgoune – contrariamente alle istruzioni previste – non avrebbe sbloccato il freno della ralla di rotazione della gru utilizzata nel cantiere del Condominio Villaggio Isotta, impedendole di ruotare liberamente e porsi nella direzione del vento per evitarne il crollo. La stessa condotta era stata attribuita a Coppola, la cui posizione è stata però definita – come scritto poc’anzi – con sentenza di proscioglimento da parte del gup. Dal canto loro, invece, Tassi e Cavallari non avrebbero fatto nulla per impedire il comportamento dei due lavoratori.

Così facendo, durante il violento fortunale del 17 agosto 2022, la gru cadde e investì il tetto di due edifici abitati, danneggiando anche le singole proprietà. Secondo le perizie dell’assicurazione, per il Condominio Villaggio Isotta i danni ammontarono ad almeno 95.910 euro, mentre per il Condominio Residence Isotta a 58.227,8 euro.

Il tutto provocò il crollo di una parte degli edifici, col rischio per l’incolumità degli abitanti, e conseguenti danni che ne minarono la stabilità, tanto che fu necessario sgomberare gli immobili coinvolgendo anche gli altri condomini non direttamente danneggiati dal crollo. A tal proposito, nella precedente udienza, il gup del tribunale di Ferrara aveva accolto la costituzione di parte civile di diciannove persone offese, assistite dagli avvocati Denis Lovison, Luca Tieghi e Gianni Ricciuti, che commenta: “Siamo soddisfatti per l’esito dell’udienza perché finalmente potrà iniziare l’accertamento delle responsabilità. Ce la giocheremo fino in fondo per permettere ai proprietari delle abitazioni di arrivare a ottenere giustizia“.

Il processo a carico dei tre inizierà il 10 marzo davanti alla giudice Rosalba Cornacchia.

Grazie per aver letto questo articolo...

Da 20 anni Estense.com offre una informazione indipendente ai suoi lettori e non ha mai accettato fondi pubblici per non pesare nemmeno un centesimo sulle spalle della collettività. Il lavoro che svolgiamo ha un costo economico non indifferente e la pubblicità dei privati non sempre è sufficiente.
Per questo chiediamo a chi quotidianamente ci legge e, speriamo, ci apprezza di darci un piccolo contributo in base alle proprie possibilità. Anche un piccolo sostegno, moltiplicato per le decine di migliaia di ferraresi che ci leggono ogni giorno, può diventare fondamentale.

 

OPPURE se preferisci non usare PayPal ma un normale bonifico bancario (anche periodico) puoi intestarlo a:

Scoop Media Edit
IBAN: IT06D0538713004000000035119 (Banca BPER)
Causale: Donazione per Estense.com