Attualità
8 Ottobre 2025
L'assessora Angela Travagli: "Ormai un appuntamento consolidato che, anno dopo anno, rafforza il proprio valore culturale, economico e sociale per il nostro territorio"

“Il cibo è chi lo fa”. Questo fine settimana in piazza Trento Trieste

di Redazione | 5 min

Leggi anche

Terzo furto in pochi giorni. Nuovamente arrestato un 23enne

Non c'è due senza tre, un 23enne è stato nuovamente fermato dai carabinieri di Cento per aver rubato generi alimentari dall’interno di un supermercato dopo che negli scorsi giorni si era reso protagonista di altri due episodi simili

Luminarie Natalizie e di San Valentino: Sartini Grandi Impianti vince il bando

Sono state espletate nei giorni scorsi le operazioni di gara riferite alla "Procedura aperta - accordo quadro con unico operatore economico per l'affidamento di noleggio, allestimento e assistenza tecnica per le luminarie nel centro cittadino relativo alle Festività Natalizie e di San Valentino della Città di Ferrara

L’orgoglio di Ferrara per il campione Iliass Aouani

Al maratoneta della squadra azzurra Iliass Aouani, fresco della medaglia bronzo ai mondiali di Tokyo, è stato accolto in Comune per la consegna del riconoscimento da parte dei rappresentanti della comunità di Ferrara

Da Gaza a Ferrara. La storia di Aesha, accolta a Unife grazie al progetto Iupals

In occasione dell’inizio delle lezioni, la rettrice Laura Ramaciotti ha incontrato Aesha, giovane studentessa palestinese originaria di Gaza, arrivata in Italia grazie al progetto Iupals-Italian Universities for Palestinian Students, promosso da Maeci, Mur e Crui con il sostegno del Consolato Generale d’Italia a Gerusalemme e dell’Ambasciatore italiano in Giordania

Sarà tutta in versione autunnale la nuova edizione de “Il cibo è chi lo fa” che da venerdì 10 a domenica 12 ottobre porterà in piazza Trento Trieste, a Ferrara, tante eccellenze enogastronomiche italiane proposte direttamente dai produttori. Organizzata dalla Strada dei Vini e dei Sapori della Provincia di Ferrara, con il patrocinio del Comune di Ferrara, la manifestazione vedrà la partecipazione di oltre 40 espositori locali, regionali e nazionali, offrendo a ferraresi e turisti l’occasione per scoprire e degustare tanti prodotti tipici di stagione.

Il cuore pulsante di questa edizione sarà la Casa dei Sapori, nel centro della piazza, un punto ristoro con proposte food da passeggio di prodotti ferraresi, a cura della Strada dei Vini e dei Sapori, in collaborazione con gli studenti e i docenti dell’istituto Vergani.

Il programma di questa XXII edizione è stato illustrato oggi, 8 ottobre 2025, in conferenza stampa nella residenza municipale di Ferrara dall’assessore alle Politiche del Lavoro, Fiere e Mercati del Comune di Ferrara Angela Travagli e, per la Strada dei vini e dei sapori della provincia di Ferrara, dal presidente Massimiliano Urbinati con la direttrice e il coordinatore eventi Silvia Bozzato e Luca Deserti.

“‘Il cibo è chi lo fa’ – ha dichiarato l’assessore Angela Travagli – è ormai un appuntamento consolidato che, anno dopo anno, rafforza il proprio valore culturale, economico e sociale per il nostro territorio. Un’iniziativa che promuove non solo il cibo sano, di stagione e a chilometro zero, ma anche uno stile di vita sostenibile e una nuova consapevolezza nei consumi. Voglio sottolineare – ha proseguito l’assessore – il ruolo fondamentale svolto dalla Strada dei Vini e dei Sapori di Ferrara, partner prezioso di questa e di molte altre iniziative. Grazie alla loro professionalità e conoscenza del territorio, sono stati in grado di rilanciare i mercati contadini e di dar vita a una rete di eventi che rendono la nostra città sempre più attrattiva, valorizzando le sue peculiarità: la vocazione agricola, il turismo lento, i prodotti genuini e l’identità dei luoghi. Il semplice atto dell’acquisto si trasforma in un’esperienza di comunità, che include produttori agricoli locali e non. I mercati diventano così spazi vivi di socialità, educazione alimentare e condivisione di buone pratiche”.

“‘Il Cibo è chi lo fa’ – ha confermato Massimiliano Urbinati – nasce per dare voce a chi produce coltivando qualità ogni giorno. In tre giornate porteremo nel cuore di Ferrara saperi, sapori e relazioni autentiche, con mercato enogastronomico, laboratori del “fare” e masterclass dedicati ai nostri vini del Bosco Eliceo. È quindi un invito a conoscere da vicino la filiera, a scegliere l’eccellenza della sostenibilità e della qualità, ma ancora di più a fare cultura della conoscenza e della salute: educazione alimentare, benessere e corretti stili di vita. Come Strada dei Vini e dei Sapori crediamo che promuovere il gusto significhi promuovere comunità e responsabilità: un incontro tra chi produce e chi consuma, fondato su trasparenza, competenza e rispetto del territorio. Vi aspettiamo in piazza per celebrare insieme identità, qualità e futuro”.

Oltre all’area mercato e al punto food, come spiegato da Silvia Bozzato e Luca Deserti, nelle due giornate di sabato e domenica sono in programma anche laboratori per bambini a tema e degustazioni guidate di vini del Bosco Eliceo.

Gli espositori presenti porteranno prodotti provenienti da tutta Italia, tra cui: zucche, tartufi e funghi freschi ed essicati, marmellate e confetture, salami e salumi di Alta Langa, giardiniere, Prosecco di Valdobbiadene, nocciole e prodotti con nocciole, le chiocciole, strudel, canederli, biscotti di meliga, pecorini siciliani, pasticciotti, taralli, pucce e focacce, sott’olii, vino di Visciole, miele, olioEVO Pugliese, miele e derivati, sbrisolona e torta San Biagio, bocciolo di rose, Parmigiano Reggiano, prodotti sardi caseari e non solo, e tanto altro.

La manifestazione prenderà il via venerdì 10 ottobre alle 10 e sarà aperta al pubblico dalle 10:00 alle 20:00 per tutta la durata dell’evento.

L’inaugurazione ufficiale è prevista per sabato 11 ottobre alle 10:30, con la presenza dell’assessore Angela Travagli.

IL PROGRAMMA

VENERDì 10 ottobre 2025

Ore 10.00 :Apertura della Manifestazione e dei banchi di vendita

Sabato 11 ottobre 2025

– Ore 10.00 :Apertura della Manifestazione e dei banchi di vendita

– Ore 10.00 :Apertura del Desk informativo della Strada dei Vini e dei Sapori della Provincia di Ferrara con distribuzione materiale promozionale e simpatico gadget

– Ore 11.00 apertura Casa dei Sapori della Provincia di Ferrara in collaborazione con Ist. O. Vergani – Vergani. I ragazzi e docenti in collaborazione con lo Staff SVS proporranno preparazioni tipiche della tradizione ferrarese in versione da passeggio e asporto: Pasticcio Ferrarese, Arancini di Riso del Delta IGP con cuore di Salama da Sugo, Pinzini Ferraresi , Stecco di Zucca Ferrarese con zia, Cheesecake zucca e cioccolato.

– Dalle ore 16 alle 17.30 – Inizio laboratori per bambini : Modella, gioca e inventa con la pasta di mais colorata

– dalle ore 18.00 alle ore 19 Degustazione guidata sui quattro Vini del Bosco Eliceo DOC

Domenica 12 ottobre 2025

– Dalle ore 11.00 alle ore 12.30 – Laboratori per bambini : Modella, gioca e inventa con la pasta di mais colorata

– Dalle ore 16.00 alle ore 17.30 – Laboratori per bambini : Modella, gioca e inventa con la pasta di mais colorata

– dalle ore 18.00 alle ore 19 Degustazione guidata sui quattro Vini del Bosco Eliceo DOC

Grazie per aver letto questo articolo...

Da 20 anni Estense.com offre una informazione indipendente ai suoi lettori e non ha mai accettato fondi pubblici per non pesare nemmeno un centesimo sulle spalle della collettività. Il lavoro che svolgiamo ha un costo economico non indifferente e la pubblicità dei privati non sempre è sufficiente.
Per questo chiediamo a chi quotidianamente ci legge e, speriamo, ci apprezza di darci un piccolo contributo in base alle proprie possibilità. Anche un piccolo sostegno, moltiplicato per le decine di migliaia di ferraresi che ci leggono ogni giorno, può diventare fondamentale.

 

OPPURE se preferisci non usare PayPal ma un normale bonifico bancario (anche periodico) puoi intestarlo a:

Scoop Media Edit
IBAN: IT06D0538713004000000035119 (Banca BPER)
Causale: Donazione per Estense.com