L’irriverenza della scena britannica arriva a Ferrara con una delle pièce più discusse e acclamate dell’Edinburgh Fringe Festival 2024: Il funerale di mia madre: The Show sarà presentato in prima nazionale domenica 15 giugno alle ore 21.15 presso il Teatro Ferrara Off, nell’ambito della nona edizione del Festival Bonsai, dedicato al teatro contemporaneo.

Scritto dalla drammaturga inglese Kelly Jones e tradotto in italiano da Francesca Montanino, lo spettacolo è un’esplorazione ironica, amara e profondamente umana della disuguaglianza sociale, anche nella morte. A portare in scena la pièce saranno Mauro Perrinello (anche regista), Elsa Bossi e Alice Giroldini.

La protagonista della storia è Abigail, una giovane autrice teatrale che si trova a dover affrontare un lutto impossibile da sostenere economicamente: sua madre è morta, ma un funerale “decente” in Inghilterra può costare fino a 4mila sterline. Tra l’indebitamento e la sepoltura anonima offerta dal Comune, Abigail sceglie un’unica via possibile: scrivere uno spettacolo che possa venderle la possibilità di dare un addio dignitoso a sua madre. Un’opera scomoda, cruda, che parla della classe operaia e del dolore trasformato in merce teatrale.

Dietro la satira e il tono grottesco, emerge una riflessione profonda sull’arte, la dignità e il prezzo – materiale ed emotivo – che può comportare raccontare la propria vita per sopravvivere. “Chi muore con i soldi può permettersi la dignità”, ha dichiarato Kelly Jones. “I costi dei funerali sono aumentati del 126% in vent’anni. Come possiamo vivere in un mondo in cui si deve scegliere tra indebitarsi o lasciare i propri cari non reclamati? È dickensiano”.

A rendere l’evento ancora più speciale sarà la presenza della stessa Kelly Jones, che incontrerà il pubblico al termine dello spettacolo per approfondire temi e retroscena di un testo che ha emozionato e fatto riflettere platee internazionali.

Il funerale di mia madre: The Show sarà in scena nell’ambito di Bonsai, il Festival di teatro contemporaneo organizzato dall’associazione Ferrara Off, che animerà la città con spettacoli e incontri fino al 29 giugno.