Balsamini, Lovato e Iannuzzo

Dopo il buon successo, anche di pubblico malgrado la serata afosa, del primo incontro del 20 di luglio di Righe di Periferia–Estate organizzato dall’Acli di Pontelagoscuro nell’estivo della propria sede, giovedì 27 luglio alle ore 21 è previsto il secondo e ultimo incontro. Se nella prima presentazione si recitava la poesia di Sergio Gnudi, quella di giovedì prossima sarà una nuova vera esperienza a cui sarebbe un peccato mancare.

Infatti sarà presentato il libro di Gerard Palant “Diario di un seduttore scalognato”, testo di autore francese di cui Edizioni La Carmelina detiene i diritti dell’opera per l’Italia è ha pubblicato ultimamente, di questo testo parlerà Federico Felloni mentre gli attori Vincenzo Iannuzzo e Rita Lovato leggeranno brani di questa commedia letteraria, con intervalli musicali della soprano Elisa Balsamini. Una cronaca 2.0 di amori che si vorrebbero annunciati ma che si preannunciano disastrosi.

Vincenzo e Rita racconteranno del salto senza rete dell’autore su un sito di incontri online, quale postmoderno Cupido, che permette ai propri iscritti di trovare la propria anima gemella con qualche click. Una serie di disavventure tragicomiche che la penna della scrittore francese rende reali e contemporanee e la traduzione di Giorgia Pizzirani rende godibile al pubblico italiano.

La stessa traduttrice sarà presente e racconterà i modi e le difficoltà che si è trovata ad affrontare nella traduzione di un autore così eclettico.

Saranno i due attori con le loro letture a trascinare il pubblico in questo turbillon di incontri, contrattempi e donne complicate.

Ma non mancheranno gli intermezzi canori della soprano Elisa Balsamini a intervallare le godibili interpretazioni letterarie.

L’ingresso è come sempre senza obbligo di tesseramento. Un finale con il botto per il circolo Acli di corso del Popolo 109 a Pontelagoscuro, che, insieme al Consorzio Eventi Editoriali, darà appuntamento all’autunno per la seconda edizione di Righe di Periferia.